For a heavy trailer without a windscreen, which paper-document display arrangements are correct, where applicable? RUC may instead be carried as the rules allow. Select all correct answers.
フロントガラスのない大型トレーラーについて、該当する場合、紙の書類の掲示方法として正しいものはどれですか？RUCは規則に従って携帯する方法も認められます。正しいものをすべて選んでください。
On a heavy trailer without a windscreen, display WoF or CoF and the vehicle licence in their required positions, with the loading certificate readily visible. A paper RUC licence may be displayed at the trailer's front left or next to the towing vehicle's own RUC licence.
フロントガラスのない大型トレーラーでは、WoF（車両安全検査）またはCoF（車両適合検査）の証明書と車両ライセンスを所定の位置に掲示し、積載証明書を容易に見えるようにします。紙のRUC許可証は、トレーラー左前部またはけん引車自身のRUC許可証の隣に掲示できます。
関連する知識
WoF or CoF is normally near the rear number plate or on the right side near the rear. Vehicle-licence position rules also apply. Qualifying carriage of RUC is an alternative; attaching it to the trailer is not always mandatory.
WoF（車両安全検査）またはCoF（車両適合検査）の証明書は、通常、後部ナンバープレート付近または右側面の後部付近に掲示します。車両ライセンスの掲示位置の規則も適用されます。条件を満たしてRUC許可証を携帯する方法もあるため、必ずトレーラーに取り付ける必要があるわけではありません。